4 de agosto de 2009

CÁRDENAS. Festival del jamón y pimiento




El Festival del jamón y pimiento se celebra en Cárdenas el primer domingo de agosto.
A las 13.00 h comienza en la plaza el reparto del bocadillo de jamón y pimiento y de un jarrito de vino.
Cada año asisten más personas al Festival: vecinos, veraneantes, turistas que se dirigen a San Millán de La Cogolla y muchísima gente de la comarca y de Logroño.
Una agradable forma de pasar una mañana de domingo.


17 de mayo de 2009

CÁRDENAS. La Plaza


La transformación de la plaza de Cárdenas


La transformación de la plaza de Cárdenas desde esta antigua foto en blanco y negro hasta la imagen que presenta en la actualidad es notable.


La plaza comienza a cambiar. Las calles están encementadas y se hace un frontón utilizando una de las paredes de la iglesia. Se construye en la plaza la báscula donde se pesan los remolques de cereal, uva...


El antiguo frontón cambia de color y la pared lateral se construye más alta.
El pilón de la fuente que antiguamente servía para que el ganado bebiera agua, se llena de tierra y se reutiliza como jardinera.


La transformación exterior de la iglesia es evidente. La eliminación de la espadaña y la construcción de un nuevo campanario con materiales tan simples, no fue de lo más acertado. También se quitó el reloj.


La fuente de tres caños con imagen de la patrona de Cárdenas, la Virgen del Pilar, también tuvo una completa remodelación.


Se construyeron tres nuevos caños por la parte trasera y se colocó un mosaico de San Isidro. La fuente se rodeó con pivotes unidos con cadenas como antiguamente. Se pintó y se construyeron escaleras para facilitar el acceso.


La pared lateral del frontón, que tenía una fea vista de ladrillo, se remodeló y se colocó un escrito del año 992 por el que el rey Sancho Garcés concedió a San Millán la villa de Cárdenas. La báscula se trasladó a la entrada del pueblo dando más espacio a la plaza.
Éste es el aspecto que presenta actualmente la plaza de Cárdenas.

13 de mayo de 2009

CÁRDENAS. Ermita de la Virgen del Pilar.




ERMITA DE LA VIRGEN DEL PILAR

La ermita está dedicada a la Virgen del Pilar, patrona de Cárdenas, y es de reciente edificación. Las obras comenzaron a finales del año 1993 y fue construida por los vecinos del pueblo.
Se inauguró el 13 de mayo de 1995, y en agosto de ese mismo año el obispo de la diócesis D. Ramón Búa Otero ofició la misa en la que consagró la ermita y el altar dedicado a la Virgen del Pilar.



La ermita se sitúa en lo alto del monte Salamanchurri desde donde podemos divisar Cárdenas y los pueblos de alrededor: Villar de Torre, Badarán, Baños de Río Tobía, Camprovín, Arenzana de Abajo, Arenzana de Arriba, Santa Coloma, Tricio, Alesón y Nájera.




8 de mayo de 2009

CÁRDENAS. Iglesia de Ntra. Sra. de la Asunción.



IGLESIA DE NTRA. SRA. DE LA ASUNCIÓN DE CÁRDENAS

Fue levantada entre los siglos XVI y el XVII. Es una construcción en sillería y mampostería. Consta de una nave de tres tramos de distintas dimensiones, el primero de ellos cubierto con crucería estrellada con combados curvos y el resto con lunetas. La cabecera es rectangular y pequeña, tiene bóveda de medio cañón como cubierta. En el presbiterio, retablo mayor de un cuerpo y ático de tres calles de mediados del siglo XVII.
Adosados al lado de la Epístola se encuentran la sacristía, pórtico y baptisterio, todos ellos cubiertos con cielo raso. A los pies, coro alto de reciente construcción cubierto con cielo raso.

La iglesia de Cárdenas fue restaurada entre los años 1988 y 1989. Se eliminó la pintura que cubría las paredes y se realizó una profunda limpieza de la piedra. El retablo se desmontó por completo y la mayoría de las piezas de iconografía fueron retiradas. La espadaña de la iglesia fue derruida y se construyó un nuevo campanario en el lado de la puerta principal.
Años antes ya había sido eliminado el púlpito que se situaba adosado en una de las paredes de la iglesia.









6 de mayo de 2009

CÁRDENAS. La Rioja




CÁRDENAS
es un municipio de la Comunidad Autónoma de La Rioja (España). El número de habitantes (INE 2008) es de 188. Está situado en el margen derecho del río Cárdenas, que nace en la Sierra de la Demanda a la altura del monte Pancrudo, en el lugar conocido como "aguas cárdenas" y desemboca en la margen izquierda del Najerilla, cerca de Arenzana de Abajo.
Está ubicado a: 42° 22′ 11″ N, 2° 46′ 12″ O
Limita al norte con Nájera, al este y sur con Mahave (Camprovín) y al oeste con Badarán. Pertenece al Partido Judicial de Nájera (Rioja Alta).
Tiene una superficie de 4 kilómetros cuadrados y una altitud de 556 m, siendo el monte más alto el Salamanchurri, en cuya cima se sitúa la ermita.
La base económica del municipio es la agricultura de secano, entre cuyos cultivos destacan la vid y los cereales, que suponen la mayor parte de la superficie de cultivo.



El gentilicio de Cárdenas es "cardenal".
A los habitantes de Cárdenas también nos conocen por el sobrenombre de "gitanos". Desconozco el origen de este apodo, pero sí recuerdo a mi abuelo contándome que antiguamente existió un pueblo en la zona conocida como Santa Cecilia que fue sacudido casi por entero por la peste. Algunas de las familias que sobrevivieron, se instalaron donde hoy está situado Cárdenas, dando origen al pueblo. Una de ellas era de gitanos, y de ahí el sobrenombre por el que se nos conoce.


3 de mayo de 2009

CÁRDENAS. Tradiciones



SAN ANTÓN
17 de enero
El día de San Antón en Cárdenas, era costumbre asar patatas en la zona conocida como San Antón.



SAN SEBASTIÁN
20 de enero

No hace muchos años, en la víspera de San Sebastián los vecinos de Cárdenas encendían hogueras en la puerta de sus casas. Los niños hacían antorchas e iban de hoguera en hoguera divirtiéndose.








Antiguamente hubo una peste en la que murió mucha gente y se pidió a los habitantes que rodeasen el pueblo con antorchas. Con las llamas se pretendía purificar el aire para curar a los enfermos y guardar a los sanos de la peste.



Esta es la leyenda que mi abuelo me contaba y así me gusta contarla a mí.


Actualmente se hace una hoguera grande en la plaza y se asan patatas.


El 20 de enero,
San Sebastián el primero;
detente varón
que primero está San Antón
y antes la Purísima Concepción.


SAN BLAS
3 de febrero
En San Blas es costumbre llevar alimentos a la iglesia para bendecirlos.
Según la tradición, San Blas era conocido por su don de curación milagrosa, que aplicaba tanto a personas como a animales. Salvó la vida de un niño que se ahogaba al trabársele en la garganta una espina de pescado. Este sería el origen de la costumbre de bendecir los alimentos para prevenir los males de garganta.


DOMINGO DE RAMOS
El Domingo de Ramos en Cárdenas, los niños van a misa con ramos adornados con caramelos.







DOMINGO DE RESURRECCIÓN
El Domingo de Resurrección se quema a "judas" en la plaza.
Después se reparten bollos que preparan los vecinos del pueblo.








FESTIVIDAD DEL CORPUS
En la festividad del Corpus se realiza la procesión por las calles de Cárdenas adornadas con altares. Los niños que han hecho la Primera Comunión en el año llevan cestas con pétalos que lanzan en el momento en que la Custodia es expuesta a los feligreses.





29 de abril de 2009

CÁRDENAS. Fiestas


FIESTA de la NOVENA
La fiesta de la novena se celebra en Cárdenas el segundo domingo de mayo.
Se hace una procesión desde la iglesia hasta la ermita llevando en andas a la Virgen del Pilar. El grupo de danzas acompaña a la procesión y al finalizar la misa, se reparten
bollos de pan con chorizo.








SAN ISIDRO
El 15 de mayo se celebra San Isidro, patrón de los labradores. El santo es venerado en Cárdenas con una procesión que transcurre por las calles del pueblo y en la que el sacerdote va bendiciendo los campos.







FIESTAS de VERANO
Se celebran el primer fin de semana de agosto.
Es muy conocido el festival del "jamón y pimiento". Se hace el domingo en la plaza y con el bocadillo de jamón y pimiento te dan un jarrito con vino de rioja, que puedes degustar mientras el grupo de danzas de Cárdenas actúa en la plaza.









FIESTAS del PILAR
En honor a la Virgen del Pilar, patrona de Cárdenas. Su celebración, el 12 de octubre, normalmente sorprendía a los vecinos en plena faena de la vendimia, por lo que ahora se celebran las fiestas el primer fin de semana de agosto.







19 de abril de 2009

CÁRDENAS. Historia


DICCIONARIO GEOGRÁFICO-HISTÓRICO DE ESPAÑA, POR LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA. SECCION II.


Angel Casimiro de Govantes

CÁRDENAS, villa del part. de Nágera, 1 leg. S. de Nágera, y 51/2 S.O. de Logroño.
Hay memorias antiguas de Cárdenas. En el voto del Conde Fernan Gonzalez se dice: "Omnes villas de rivo de Alesanco, et rivo de Cardenas de vertice usque ad Naxeram.".
En la era de 1030 (año 992), el Rey de Pamplona D. Sancho, y su mujer la Reina Doña Urraca, y su hijo D. Garcia, que estaba casado con Doña Jimena, ofrecieron a San Millán el lugar de Cárdenas por el ánima del Infante D. Ramiro, hijo del Rey, que murió aquel año, y está sepultado en San Millán. Sandoval Monasterio de San Millán, párrafo 40.
En la era 1102 (año 1064), el Rey de Pamplona y Nágera D. Sancho llamado el de Peñalen, donó a San Millán y a su abad Pedro, la granja que llaman villa de Cardinis, que el Rey D. Sancho, su rebisabuelo, había donado al mismo Santo.
Sandoval, id. párrafo 54.
En 28 de febrero de la era 1114 (año 1076), hallándose el Rey D. Sancho en San Millán con la Reina Doña Placencia, y llamándose "Naiarensis Rex", donó al Santo las villas de Cardinas Mayores y Menores: dice que reinaba en Pamplona, Álava y Nágera, y D. Alonso en Burgos y Galicia.
Sandoval, id. párrafo 76.
En este año fue muerto el Rey D. Sancho espresado, usurpando el Reino de Nágera y Álava D. Alonso VI de León, y el Rey de Aragón D. Sancho Ramírez el Reino de Pamplona.

INVENTARIO ARTÍSTICO DE LOGROÑO Y SU PROVINCIA. Tomo I



CÁRDENAS (p.j. Nájera)

Urbanización en camino, con una calle principal (San Millán) y alguna perpendicular. En la calle principal, en una casa, escudo de comienzos del XVIII de dos leones rampantes a torre con bordura de lises y leyenda De los Sodupes.




El nº 8 tiene dos plantas en sillería, con vanos de oreja y cornisa de piedra y parece del XVII.


El nº 9 presenta dos escudos del XVI similares, partidos de dos estrellas y banda de besantes y de torre entre dos árboles surmontada por dos aspas, dos lises y lobo. En la calleja de las Eras, casa del XVII de sillería y mampostería encadenada con alero de canes tallados
.



En la calleja de las Eras, casa del XVII de sillería y mampostería encadenada con alero de canes tallados.



IGLESIA PARROQUIAL DE LA ASUNCIÓN



Edificio construido en sillería y mampostería de una nave de tres tramos y cabecera rectangular más estrecha. La cabecera se cubre con cañón, el primer tramo de la nave con crucería estrellada con combados curvos y los otros dos con lunetos. Los arcos son de medio punto y los apoyos pilas y ménsulas toscanas. A los pies hay coro alto sobre cielo raso. Al lado sur de la cabecera está la sacristía, cubierta con cielo raso, y bajo ella pórtico y baptisterio con la misma cubierta. El ingreso es adintelado. Al lado del evangelio hay una espadaña de tres vanos en sillería. El edificio parece construido a fines del XVI en estilo trentino y terminado en barroco en el XVII. Coro alto, sacristía, pórtico y baptisterio son modernos.
Lado Evangelio: En el segundo tramo, retablito de un cuerpo y ático con columnas abalaustradas, rococó de fines del XVIII, con imágenes coetáneas de la Virgen del Pilar y San José. En el primer tramo, retablito de un cuerpo y ático con corintias pareadas, clasicista de mediados del XVII, con imágenes de San Sebastián, coetánea, y otra de la Virgen del Rosario, titular, gótica, del XIV, muy destrozada para vestir.
Presbiterio: Retablo mayor de un cuerpo y ático de tres calles, con corintias areadas estriadas en ondas y frontón redondo roto, clasicista de mediados del XVII, con relieves de San Pedro y San Pablo (1,20), e imágenes de San Millán, Crucifijo y Asunción titular, coetáneas.
Lado Epístola: Retablito similar al del primer tramo del lado del evangelio con imágenes de San Mateo, titular, (1), manierista de mediados del XVI, y Crucifijo, clasicista de mediados del XVII.
Sacristía: Imagen de la Inmaculada, barroca del XVII.



CÁRDENAS. Situación


DICCIONARIO GEOGRÁFICO-ESTADÍSTICO-HISTÓRICO DE ESPAÑA Y SUS POSESIONES DE ULTRAMAR.
Pascual Madoz

CÁRDENAS: v.con ayunt. en la prov. de Logroño (6 leg.), part. jud. de Nájera (1), aud. Terr. y c. g. de Burgos (16), dióc. de Calahorra (12): se halla SIT. a la orilla der. del r. Cárdenas, del cual toma nombre sin duda alguna esta pobl. en un llano despejado desde el cual domina por la parte del N., a un extenso valle muy feraz pero casi inculto: el CLIMA es hermoso y presenta una bella perspectiva. Tiene 52 CASAS, la del ayunt. y la cárcel; una escuela de instrucción primaria dotada con 400 rs. de fondos del común y otros tantos que pagan los 25 discípulos que a ella concurren; la igl. parroquial (la Asunción), la sirve un cura párroco de provisión del ordinario en concurso general, y un sacristán de nombramiento de éste. Confina el TÉRM. con los de Nájera, Mahabe y Badarán; y cruza por él de S. a N. el r. que lleva el mismo nombre de la pobl. que nos ocupa, y hay mucha parte de este térm. erial, por los destrozos que causa el citado r. en sus impetuosas avenidas; con sus aguas se da impulso a un molino harinero y se fertilizan por medio del regadío que llaman nuevo 50 fan. de tierra; este regadío es de propiedad de los terratenientes, los cuales no tienen ordenanzas para la distribución de sus aguas, porque como el agua es abundante, cada cual riega cuando quiere o le parece conveniente: los mismos propietarios pagan por reparto proporcional la que se necesita para sus recomposiciones. El TERRENO generalmente llano es bastante productivo, y el inmediato a la pobl., sería sumamente fértil con sólo sujetar las corrientes del r. que le baña; en las inmediaciones de este se hallan plantaciones de chopos en número de unos 1.400. PROD.: trigo, cebada, patatas, legumbres, hortalizas, frutas, vino, aceite, cáñamo y lino. IND.: un molino harinero. POBL.: 53 vec., 228 almas. CAP. PROD.: 777,000 rs. IMP.: 46,620. CONTR. de cuota fija 7,714.
MAHABE: v. agregada a Cárdenas desde la nueva ley de ayunt. en la prov. de Logroño (5 leg.), part. jud. de Nájera (1), aud. terr. y c. g. de Burgos (14), dióc. de Calahorra (14).

DICCIONARIO GEOGRÁFICO-HISTÓRICO DE ESPAÑA, POR LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA. SECCION II.
Angel Casimiro de Govantes

CÁRDENAS era villa realenga de la prov. de Burgos.
Situación: despejada por el N., dominando un terreno llano bastante feraz; pero que está casi inculto por el daño que le hace el río en las avenidas de la sierra, que tiene muy próxima al S.
Prod. Granos, legumbres, cáñamos, linos, y cría de ganados.
Pobl. En el censo del siglo XVI, está en las adiciones, artículo de Nágera, con "20 vec., 100 almas".
En el Dicc. Geogr. De Barcelona de 1830 y siguientes, "38 vec., 192 almas".
En el censo de la prov. de Logroño, "55 vec., 270 almas".

[SAN MILLÁN DE LA COGOLLA. Historia económica, administrativa y social en la época moderna. José Luis Sáenz Ruiz-Olalde. O.A.R.]

LA HACIENDA MONASTERIAL

Por el año 992, Sancho II Garcés, rey de Pamplona, con el fin de promover la repoblación de la zona próxima al Valle de San Millán, donó al monasterio la villa de Cárdenas, "con todas sus pertenencias, heredades, molinos, huertas, prados, ríos..."

GOBIERNO Y TUTELA DE LA HACIENDA DE SAN MILLÁN

El p. administrador se encargaba de cobrar las rentas y tributos monasteriales en la villa y de dirigir el cultivo de las viñas propias.
Como en la administración de Cordovín, el producto más importante de la de Cárdenas era el vino que se cosechaba de las viñas monasteriales. Todos los años debían estar listos los tinos para recoger un promedio de 1780 cántaras de la cosecha propia. Las cantidades anuales de trigo y cebada rondaban las 190 fanegas del primero y 112 de la segunda. Las cantidades de centeno eran prácticamente insignificantes, puesto que no alcanzaban las 7 fanegas anuales

SEÑORÍO JURISDICCIONAL Y SOLARIEGO DE SAN MILLÁN:
DERECHOS DOMINICALES

En la Época Moderna, el abad de San Millán, conde de Pazuengos, marqués de Ollora y señor de las baronías de Villanueva, era también señor de las villas y lugares de Badarán, Camprovín, Cárdenas, Cordovín, Ledesma, Ventosa y Villaverde, del partido de Nájera.